求人検索結果一覧

該当求人件数: 20件

キーワード

職種

選択する

スキル

スキルを探す

勤務地

選択する

年収

以上

その他の
選択条件

もっと詳しい条件
検索条件を変更する
1~20 件目を表示(全20件)
  • 1
NEW

クオリティアシュアランス

大手ポータルサイト会社
700万円~1000万円 / その他

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    クオリティアシュアランス業務

  • 応募資格

    【必要な経験/スキル】 ・Webサービスにおけるディレクション経験 以下いずれかの経験 ・Webサービスでのクオリティアシュアランスの経験 ・WEBサービスに関わる編集経験 【あると望ましい経験/スキル】 ・検索サービスにおける基本知識

  • 人材紹介会社

    株式会社コトラ

気になる 詳細を見る
NEW

サスティナブルなグローバル企業で英語が活かせる英文事務(契約書作成等)及びユーザーサポート職!

株式会社 Control Union Japan
英語で通話アプリやメール対応が出来る方であれば業務経験は不問です。
336万円~392万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ・英文証明書の発行業務 ・ユーザーサポート、メールやお電話でのお問い合わせ対応 ・英文契約書作成(様式あり) ・提出書類のチェック ・海外オフィススタッフとのやり取り等  ※さまざまな場面で英語を使用する業務をしていただきます。

  • 応募資格

    ・4年制大学卒以上 ・英語で通話アプリやメールに対応可能な方(TOEIC 680以上) ・Microsoft office(Excel, Word)中級レベル ・社会人経験のある方 ※テキスタイル/リサイクル産業、物流/通関での実務経験、知識ある方  ご興味がある方にも是非!

  • 人材紹介会社

    ディスタコンサルティング株式会社

気になる 詳細を見る
NEW

【北海道】代理店営業

SBIインシュアランスグループ株式会社
SBIグループの安定した経営基盤!非常にニーズが高まるペット保険企業です。
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

岩田佳奈子
  • 勤務地

    北海道

  • 仕事内容

    【職務概要】 提携するペットショップ(代理店)に対して、従業員と信頼関係を築きながら、自社商品の販売強化に向けた販売促進の企画立案・推進を担当していただきます。 【職務詳細】 ・新規代理店開拓業務 ・既存代理店の教育、指導等(出張を伴う場合あり) ・各種資料作成、統計作成等のデスクワーク業務 ・経験により部員の管理、育成 ※興味があれば、販売促進キャンペーンの企画、推進WEBマーケティング(WEB広告・SEO等)ダイレクトマーケティングの企画・推進にも携わっていただきます。 ■SBIプリズム少額短期保険株式会社へ出向していただきます。 出向先は2019年6月にSBIグループ(東証1部上場のSBIホールディングス、東証マザーズ上場のSBIインシュアランスグループの子会社)となった、ペット保険を開発・販売する成長企業です。少人数組織のため、自らの裁量で幅広い業務に携わることができます。特徴として、犬や猫のペット保険は市場に多数流通していますが、同社は犬や猫以外にもウサギのような小動物から鳥、爬虫類の保険まで扱っています。

  • 応募資格

    【必須】 (1)以下、いずれかのご経験をお持ちの方 ・ペット業界での業務経験(※営業経験不問、ペットショップ・ホームセンター・動物病院・ペット関連産業等) ・法人営業経験をお持ちでペット・動物へのご興味が強い方 (2)普通自動車第一種運転免許(※営業時の交通手段は車がメインです) 【尚可】 ・保険会社、少額短期保険業者、保険代理店等での実務経験 【働き方】 ・ペット好きな方歓迎します! ・年間休日123日、残業月20時間程(平均)とメリハリをつけて働けるため、長期的就労が可能な職場です。

  • 人材紹介会社

    株式会社ワークポート

気になる 詳細を見る

海外日系法人向けカスタマーサポート&システムサポート

クレジットカード等の大手決済代行サービス企業
700万円~1000万円 / その他

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【概要】 弊社は、決済/送金/キャッシュレス関連事業、ファイナンス事業とインターネットのテクノロジーをかけあわせ、お客様の成長をご支援するインフラを提供しております。 弊社が注力するアジア海外事業で、現地日系法人向けオンライン決済サービス提供とその周辺業務でお客様が求めるFintechサービス(送金・ファイナンス等)をソリューションとして提案する活動を行っています。 【詳細】 ・顧客企業に対するシステムサポート&カスタマーサポート業務 ・オンライン決済・Fintech関連サービスでの企業様向けシステムサポート&カスタマーサポート ・弊社決済サービス利用企業様(主にEコマース)からの決済システムや運用等の問い合わせ対応、案件管理等のオペレーション ・日本本社システムチームや台湾現地のパートナー企業とのシステム面での情報連携、交渉 ・オンライン決済・Fintech関連の新規事業でのオペレーション立て付け、運用  ※社内トレーニング有り 【経験できるキャリア、習得できるスキル】 下記の経験を通じて、アジア海外事業開発人材として成長する機会があります。 ・当社お客様、提携パートナー様などの海外の事業者との業務推進により、グローバルな視点を持つことが可能になります。 ・アジアのEコマース/インターネット業界の海外事業展開を第一線でダイナミックに経験できます。 ・アジア・世界で目まぐるしく進化しつづけるFintechビジネスを最先端ポジションで実践できます。

  • 応募資格

    【MUST要件】 経験) ・ITシステムサポート経験 ・カスタマーサポート経験 スキル) ・中国語ビジネスレベル(簡体字、繁体字ともに可能) ・日本語ビジネスレベル ・ITバックグラウンドのある方 【WANT要件】 経験) ・サポート系のプロジェクトマネジメント経験 ・Eコマース関連ビジネス経験 ・決済、Fintech関連ビジネス経験 ・管理職経験

  • 人材紹介会社

    株式会社コトラ

気になる 詳細を見る

店舗統括マネージャー

東群ホールディングス株式会社
経験を活かして働ける!退職金制度あり!
450万円~650万円 / 管理職 | メンバー

取り扱い人材紹介会社

齋藤 瑞穂
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【職務概要】 同社が運営している店舗の統括マネージャーとして 担当エリア店舗の統括や新規店舗の立ち上げ等をお任せします。 【職務詳細】 ■経営戦略に基づいた担当エリア店舗への業務指示 ■エリアマネージャーの教育・指導・面談 ※エリアマネージャーは2~3店舗を統括しており、実店舗にシフトインしながら店長的な役割を担っています。 ■担当エリア店舗の従業員の勤怠管理・人員配置 ■全体の在庫状況を踏まえた各店舗への商品分配指示 ■新店舗の立ち上げ業務 など ※本ポジションでは、10店舗程度を統括していただく予定です。担当エリアはお住まいの地域やご希望等を踏まえて検討します。 ※現在は全国に20店舗を展開しておりますが、今後は50店舗まで増やすことを目標としております。事業拡大のための増員募集です。

  • 応募資格

    【必須】 ※下記いずれも必須 ・店舗のマネジメントポジションついて目標数字を持ったご経験 ・対人折衝経験のある方 【尚可】 ・家電、モバイル業界やアパレル業界でのご経験のある方

  • 人材紹介会社

    株式会社ワークポート

気になる 詳細を見る

高給与・好条件の多くは未公開求人です

会員登録

カスタマーサクセスマネージャー

ヘルスケア関連機器メーカー
700万円~1200万円 / その他

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    埼玉県

  • 仕事内容

    クリニックや病院のお客様をサポートする販売会社や代理店からの問い合わせを受けるテクニカルセンターのマネージャーとして、下記業務を担っていただきます。 ・テクニカルセンターのマネジメント業務 ・KPIを設定、トラッキングし、業務における課題を改善、解決する ・問い合わせより発生したVoC(顧客の声)を拾い上げ、マーケティング部門や開発部門と協働しながらカスタマーサクセスを実現する ・部下のコーチングと育成、チーム全体の変革を推進する

  • 応募資格

    <必須要件> ・B2B SaaSのCS業務を構築または改善し、事業をグロースさせた経験 ・チーム・マネジメント経験 ・変革を楽しみながら推進できる方 ・お客様や社員から大きな信頼を得られる方(素直さや謙虚さがありつつも、率直に意見を伝えることができる方) <歓迎条件> ・ITに関する知見(サーバ、ネットワーキング) ・マーケティング、データ分析の経験 <求める人物像> ・変革を推進できる方  ⇒変革期にある当社の改革を一緒に推進できる方を求めるため ・ カスタマーサクセスを構築できる方 <求める能力> ・ネットワークの知見 ・応答率を下げないためにどうするか?練れる方 ・不備のフィードバックをスムーズにFBするためにどうすればよいか考え動ける方 ・効率化へのPDCAを回せ実行できる方

  • 人材紹介会社

    株式会社コトラ

気になる 詳細を見る

カスタマーサポート

医療・介護業界向けビジネス等を展開する東証一部上場企業
700万円~1000万円 / その他

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    介護事業者向けSaaSをご利用いただいているユーザーに対してサポートを行うチームのマネージャーをお任せします。 ▼業務について 現状カスタマーサクセスグループに包括されているカスタマーサポートの領域を担っていただき、当社サービス利用開始後の顧客接点において、顧客体験の向上に貢献していただきたいです。 具体的には、 ・CS向上・CX改善に向けた戦略の策定、企画、実行、効果検証 ・チームメンバーのマネジメント ・顧客分析(データの収集・活用) 、サービス改善のためのVOCの収集 ・デジタル/リアルでのサクセスを実現するための企画・基盤構築・シナリオ設計 ・札幌にある子会社のユーザーサポート部門との協業、マネジメント ・業務設計・マニュアル整備 ・サービス運営に関わる業務改善や企画 ・開発組織、事業部、サポート組織を横断したプロジェクトマネジメント 等を行っていただきます。

  • 応募資格

    【必須要件】 ・マネジメント経験(5~10名程度) ・高いコミュニケーションスキル ・業務設計経験 ・顧客対応の品質管理・KPI管理経験 ・顧客対応、顧客折衝経験(例:ユーザーサポート、カスタマーサポート、営業、クライアント業務等) ・企画系業務経験(例:テックタッチによる自己解決率向上/問い合わせ数削減など) 【歓迎要件】 ・バーティカルSaaS事業におけるカスタマーサポート/カスタマーサクセスのご経験 ・IT業界におけるPMOでのご経験 ・地方拠点に対する遠隔でのマネジメントのご経験 ・マルチチャネルでのコミュニケーション設計・運用のご経験 ・デジタルコミュニケーションによるシナリオ企画・実装・運用経験 <このような方を歓迎します!> ・圧倒的な当事者意識をもって、自ら考え行動し、スピード感をもって仕事を推進できる方 ・成長意欲が高く、自らの役割を拡張したい方 ・人との関わりの中で、相対者が持つ多様性・地域性への理解と柔軟な対応が図れる方 ・自身にとって新しい価値感に直面したときに、その物事の背景・本質を理解した上で、自身の目標達成に向けて柔軟な対応を図りつつ、しっかりと進捗させることが出来る方 ・与えられた役割にコミットしつつも、視座を高く持ち、常に組織横断的な目線で物事を思考できる方 <この仕事のやりがい/キャリアアップ> ・SaaS事業において重要なCRM領域において、大きな裁量を持ってCS・CXの改善に取り組めます ・介護業界はICT化にまだまだ課題があるため、カスタマーサポートの介在価値が高く、顧客体験の向上に大きく寄与できる可能性があります

  • 人材紹介会社

    株式会社コトラ

気になる 詳細を見る

英日翻訳レビューア(IT分野)

非公開
英語から日本語への翻訳レビュー。興味や適性も考慮しながら、様々な案件に携わっていただきます。最終的には、主に担当するお客様が数社程度に定まりつつ、新しい案件を手がける機会も随時あります。
350万円~500万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    主にIT分野のローカリゼーション業務(日本語化)のチェッカー業務を担当します。次の翻訳文書を対象とする校正・校閲が中心となります。また、少量の翻訳にご対応いただくこともあります。 ハードウェア、ソフトウェアのマニュアルやUI翻訳文書のチェックに関連して、下記の作業も担当します。 ・翻訳者へのフィードバック ・スタイルガイド、用語集、チェック項目などの作成と保守(必要に応じて)

  • 応募資格

    TOEIC920点以上または同レベルの英語力 専任翻訳者または翻訳チェッカ・レビューアとしての実務経験3年以上 IT分野の英日翻訳または翻訳チェック・レビュ経験1年以上 翻訳スクール受講経験または所定の翻訳講座を修了した方歓迎

  • 人材紹介会社

    ソフトウエアエンジニアリング株式会社

気になる 詳細を見る

業務部 修理受付センター

非公開
コールセンター運営・管理業務
480万円~660万円 / リーダー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    1.業務委託会社管理 Management of Venders 2.コールセンター運営・管理業務 Management of Call Center 3.コールセンター新規案件構築(営業部と協働) Advancing New Project with Sales Dept. 4.修理受付センター業務 Operation of Repair Service Center 5.クライアント対応・顧客対応 Customer / Clients service

  • 応募資格

    ■必要スキル 1.WORD・EXCEL・Power Point等のPCスキル MS Office - Intermediate Level 2.法人向けプレゼンテーション能力 Presentation skills for the corporate enterprises 3.部下のマネジメント経験 Team Management skills ■希望業務経験(優先順位を高い順に記載) 1.業務委託会社管理業務実績(コールセンター) Management of Venders in Call Centers 2.契約管理業務実績 Contract Management 3.チーム管理経験 Team Management

  • 人材紹介会社

    さくらキャリア株式会社

気になる 詳細を見る

【北海道】営業職(企業・学校向け)

シダックス株式会社
働きやすい環境◎「食」に関するソリューションを提供するフードサービス!
400万円~650万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

齋藤 瑞穂
  • 勤務地

    北海道

  • 仕事内容

    【職務概要】 企業・学校に対する給食業務の受託サービスの提案業務をお任せします。新規開拓や既存のベンダーからのリプレイスなどの営業活動を行って頂きます。 【職務詳細】 ■誰に:お客様先である企業・学校(比率⇒企業9割:学校1割) ■何を:給食業務の受託サービスの提案 ■手法:下記営業手法と流れになります。 ▽アプローチ先への状況確認とアポイント取得   自治体から情報を集めたり、既存の企業・学校をリストアップして   電話にてアポ取得(リストは配布されます)   DMやHPからの問い合わせ対応、顧客からの紹介などもあります。 ▽クライアントの課題ヒアリング、プロジェクト立案、提案時期の確認 ▽社内企画部隊と打ち合わせ、企画内容と見積り作成 ▽クライアントに対するプレゼン ▽契約条件、運営内容、最終的な見積りの作成 ▽現場運営スタート(グループ内事業会社に引き継ぎをします)

  • 応募資格

    【必須】 普通自動車運転免許(AT限定可)と下記いずれかの経験 ・法人もしくは学校に対する委託給食の営業経験 ・法人・学校での委託給食の運営経験(SV含む) ■入社後 一人の営業が獲得する案件は年間約2~3件、1件あたり数千万円が平均。アプローチから提案、導入決定までは数ヶ月~長いものだと2、3年かかります。

  • 人材紹介会社

    株式会社ワークポート

気になる 詳細を見る

営業職

シダックス株式会社
近年拡大傾向のアウトソーシングサービス市場です!即戦力として活躍いただけます★
400万円~650万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

齋藤 瑞穂
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【職務概要】 企業・学校に対する給食業務の受託サービスの提案業務をお任せします。新規開拓や既存のベンダーからのリプレイスなどの営業活動を行って頂きます。 【職務詳細】 ■誰に:お客様先である企業・学校(比率⇒企業9割:学校1割) ■何を:給食業務の受託サービスの提案 ■手法:下記営業手法と流れになります。 ▽アプローチ先への状況確認とアポイント取得   自治体から情報を集めたり、既存の企業・学校をリストアップして   電話にてアポ取得(リストは配布されます)   DMやHPからの問い合わせ対応、顧客からの紹介などもあります。 ▽クライアントの課題ヒアリング、プロジェクト立案、提案時期の確認 ▽社内企画部隊と打ち合わせ、企画内容と見積り作成 ▽クライアントに対するプレゼン ▽契約条件、運営内容、最終的な見積りの作成 ▽現場運営スタート(グループ内事業会社に引き継ぎをします)

  • 応募資格

    【必須】 普通自動車運転免許(AT限定可)と下記いずれかの経験 ・法人もしくは学校に対する委託給食の営業経験 ・法人・学校での委託給食の運営経験(SV含む) ■入社後 一人の営業が獲得する案件は年間約2~3件、1件あたり数千万円が平均。アプローチから提案、導入決定までは数ヶ月~長いものだと2、3年かかります。

  • 人材紹介会社

    株式会社ワークポート

気になる 詳細を見る

【神奈川】マネージャー候補

株式会社LITALICO
【東証一部上場企業】年間休日120日/社会貢献度の高い業務となっています!
550万円~700万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

齋藤 瑞穂
  • 勤務地

    神奈川県

  • 仕事内容

    【職務概要】 児童福祉・教育分野の同社ジュニア事業部にて管理職候補を募集しています。主に管轄する教室に関わる採用・人材育成やマネジメント・財務面を含めた教室運営等を担当していただきます。 【職務詳細】 ※能力や適性を考慮した上で、就業開始から一定期間は教室長としてご勤務いただく場合がございます。 ■約10教室(1教室あたり教室長1名、7~10名のスタッフ)のマネジメント ■エリアのビジョンを策定し、ヒト/カネ/サービスの各戦略の立案・施策の実施 ■教室長/スタッフの採用・評価・育成・配置・マネジメント ■約10教室の収支管理 ■1教室あたり50~60名の顧客に対するサービスのクオリティコントロール 同社ジュニア事業部のサービスは、全国に100教室を超えるソーシャルスキル&学習教室です。主に、発達に特性がある幼児から高校生までを対象に、一人ひとりのお子様に合った指導を届けることで、お子さんの困りごとや生きづらさに対してアプローチを行っています。現在、在籍数と同数以上のお子様にサービスを待っていただいている状況のため、エリアの拡大・教室の増設が必要となっており、複数の教室のマネジメントを担うマネージャー業務を担っていただける方を募集しています。

  • 応募資格

    【必須】 ■国内の教育・児童福祉分野に対する問題意識・関心をお持ちの方 ■マネジメント経験(※店舗型事業の場合は、複数店舗や教室を束ねるマネジメント経験/toB事業の場合は、正社員クラス10人以上のマネジメント経験) 【尚可】以下の資格をお持ちの方 ■社会福祉主事、社会福祉士、精神保健福祉士、介護福祉士、保育士等 <活かせる国家資格> 社会福祉士、介護福祉士、管理栄養士、保育士、社会福祉主事任用資格 介護職員初任者研修、児童指導員任用資格、歯科衛生士、医師、 薬剤師、看護師、理学療法士、作業療法士

  • 人材紹介会社

    株式会社ワークポート

気になる 詳細を見る

保育園園長

非公開
400万円~549万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    京都府

  • 仕事内容

    保育園の管理運営 ・保育園の運営、企画 ・職員の指導、教育 ・保護者対応

  • 応募資格

    保育士資格を持ち保育実務経験があること パソコン(エクセル・ワード)のできる方保育園管理職経験者

  • 人材紹介会社

    株式会社アイ・ヒューマンサーチ

気になる 詳細を見る

【愛知】【業績好調】セレモニーディレクター(支配人候補)

非公開
300万円~350万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    愛知県

  • 仕事内容

    ●お葬式の担当者として、通夜、葬儀を執り行い ●故人様のお迎え、お葬式に関する打ち合わせや受注商品の発注、祭壇や式場の設営、司会進行、会食の準備や配膳、葬儀後のアフターフォローなど <想定のモデル年収> ・セレモニーディレクター(300~350万円)⇒支配人(500~600万円)⇒エリアマネージャー(600~700万円) <備考> ・研修制度が充実しているため、早期キャッチアップ・活躍が可能! ・1年で支配人になった方もいます!

  • 応募資格

    【必須要件】※下記いずれも当てはまる方 ・対人折衝経験をお持ちの方 ・普通自動車免許(AT限定可) 【歓迎要件】 ・BtoC業界での店舗運営経験(売上管理/進行管/新規プロジェクト管理など)

  • 人材紹介会社

    ヴォケイション・コンサルティング株式会社

気になる 詳細を見る

【愛知】【業績好調】【店舗開発・FC開発】~カンブリア宮殿・CMで放映~

非公開
550万円~650万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    愛知県

  • 仕事内容

    ●直営店舗新規出店に向けた、立地探し、立地検証、土地所有者等との条件交渉、契約締結、オープンまでの工程管理 ●加盟店を増やすための営業活動(1~2億円規模)

  • 応募資格

    【必須要件】※下記いずれかに当てはまる方 ●土地活用営業経験者 ●店舗開発営業経験者 ●不動産売買仲介営業経験者 【歓迎要件】 ●宅地建物取引士の資格

  • 人材紹介会社

    ヴォケイション・コンサルティング株式会社

気になる 詳細を見る

【関東】【業績好調】セレモニーディレクター(支配人候補)

非公開
300万円~350万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ●お葬式の担当者として、通夜、葬儀を執り行い ●故人様のお迎え、お葬式に関する打ち合わせや受注商品の発注、祭壇や式場の設営、司会進行、会食の準備や配膳、葬儀後のアフターフォローなど <想定のモデル年収> ・セレモニーディレクター(300~350万円)⇒支配人(500~600万円)⇒エリアマネージャー(600~700万円) <備考> ・研修制度が充実しているため、早期キャッチアップ・活躍が可能! ・1年で支配人になった方もいます!

  • 応募資格

    【必須要件】※下記いずれも当てはまる方 ・対人折衝経験をお持ちの方 ・普通自動車免許(AT限定可) 【歓迎要件】 ・BtoC業界での店舗運営経験(売上管理/進行管/新規プロジェクト管理など)

  • 人材紹介会社

    ヴォケイション・コンサルティング株式会社

気になる 詳細を見る

宇宙ゴミ問題に挑むベンチャー企業にてIn-House Technical Translator &

非公開
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ・社内外の様々な種類の技術文書を日本語から英語、英語から日本語に翻訳するために、エンジニアリングチームと相談し、調整します。 ・正確な翻訳出力のために、ドキュメントの文脈や主題を理解するために、エンジニアリンググループと調整をいただきます。 ・技術用語や専門用語が翻訳全体を通して正確で一貫性のあるものであることを確認いただきます。専門辞書や翻訳ツールを参照し、翻訳の品質をチェックいただきます。 ・社内外の会議で日英・英日通訳を行っていだきます。文書、会議資料、会議、その他の口頭コミュニケーションの通訳もおまかせいたします。

  • 応募資格

    ・社内翻訳者・通訳者として5年以上の経験をお持ちの方 ・技術業界(具体的には宇宙、AI、防衛など)でエンジニアと一緒に翻訳・通訳者として働いた経験

  • 人材紹介会社

    ソフトウエアエンジニアリング株式会社

気になる 詳細を見る

翻訳言語品質管理者

非公開
500万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    神奈川県

  • 仕事内容

    翻訳案件における翻訳品質管理業務全般を行っていただきます。 【業務内容】 1. 言語品質に関して日本の顧客と定期的にミーティングを行い、言語品質要件を協議する 2. 日本の顧客の言語品質要件を理解し、言語品質管理に関する方針を定める ・翻訳者の選定と評価 ・言語品質要件に合ったプロセスやツールの選定 3. 海外のグルーバルチームと英語で緊密な連携を図る ・日本の顧客の言語品質要件を伝達し、多言語プロジェクトと連携しながら、日本語プロジェクトの進捗管理、調整を円滑に行う 4. 外部翻訳パートナーと緊密にコミュニケーションを取り、日本の顧客の方針を浸透させ、言語品質の向上を促す 5. 日常的なプロジェクトの言語品質管理業務 ・翻訳キットの作成と外部翻訳パートナーへのハンドオフ/ハンドバック対応 ・外部翻訳パートナーの言語品質確認(QA)とフィードバック ・外部翻訳パートナーまたは顧客とのクエリハンドリング 6. TMメンテナンス、参照物やQAツールなどを定期的に整備する

  • 応募資格

    大学卒以上 / 経験者のみ募集 【必須】 ・ IT分野でのマーケティング翻訳案件(英語→日本語)における翻訳やレビューの5年以上の実務経験者 ・ 英語力(TOIEC850点程度以上) ・ 日本の顧客と言語品質に関して適切なコミュニケーションが取れる ・ 海外のグローバルチームメンバーと英語で円滑にコミュニケーションが取れる ・ 外部翻訳パートナーを統括するリーダーシップがある 【優遇】 ・ 翻訳やローカリゼーション関連会社にてマーケティング翻訳案件の言語品質管理の実務経験がある方 ・ 外資系もしくはIT関連企業での翻訳やレビューの実務経験がある方 ・ 英語でのコミュニケーションに自信のある方

  • 人材紹介会社

    ソフトウエアエンジニアリング株式会社

気になる 詳細を見る

通訳翻訳(日中)

非公開
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ゲーム・アニメ・バーチャルコンテンツ等の開発に伴う中国語の通訳、翻訳業務及び関連する業務の進捗管理 日中で展開するプロジェクトが複数進行しています。 まずは、1つのプロジェクトを担当し、日本側にて通訳・翻訳スケジュール管理、取引先とのコミュニケーションをお任せします。 所属するプロジェクトやその他社内で必要な通訳業務、翻訳業務、プロジェクトの進行スケジュール管理も併せてお任します。 ※制作物の詳細は、面談にて。 ※経験に応じて、ご担当いただく業務を決定いたします。なお、ご経験により契約社員オファーの場合もございます。

  • 応募資格

    <必須条件> 下記のいずれか ・中日、日中の通訳・翻訳のご経験1年以上 ・業種問わず、日中間のビジネス経験 <歓迎条件> ・日中のプロジェクト進行におけるブリッジ、コーディネーションの業務経験 ・アニメ・ゲーム・コミック業界経験者 <求める人物像> ・業務への向上心をお持ちの方 ・経験の無いことにも積極的にチャレンジできる方 ・分析能力、問題の理解力、解決能力がある方

  • 人材紹介会社

    ソフトウエアエンジニアリング株式会社

気になる 詳細を見る

宇宙ゴミ問題に挑むベンチャー企業にてIn-House Technical Translator &

非公開
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ・社内外の様々な種類の技術文書を日本語から英語、英語から日本語に翻訳するために、エンジニアリングチームと相談し、調整します。 ・正確な翻訳出力のために、ドキュメントの文脈や主題を理解するために、エンジニアリンググループと調整をいただきます。 ・技術用語や専門用語が翻訳全体を通して正確で一貫性のあるものであることを確認いただきます。専門辞書や翻訳ツールを参照し、翻訳の品質をチェックいただきます。 ・社内外の会議で日英・英日通訳を行っていだきます。文書、会議資料、会議、その他の口頭コミュニケーションの通訳もおまかせいたします。

  • 応募資格

    ・社内翻訳者・通訳者として5年以上の経験をお持ちの方 ・技術業界(具体的には宇宙、AI、防衛など)でエンジニアと一緒に翻訳・通訳者として働いた経験

  • 人材紹介会社

    ソフトウエアエンジニアリング株式会社

気になる 詳細を見る
1~20 件目を表示(全20件)
  • 1

送信に失敗しました。