翻訳の転職・求人検索結果

該当求人件数: 190件

キーワード

職種

選択する

スキル

スキルを探す

勤務地

選択する

年収

以上
もっと詳しい条件
検索条件を変更する
1~50 件目を表示(全190件)
NEW

【弁理士・特許技術者(機械)】東京都23区(大手特許事務所)

非公開
500万円~1200万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

遠藤 剛彦
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    特許業務全般 ■機械一般、建築・土木等の技術分野における国内・外国への特許出願 ■中間処理 ■鑑定等に関わる特許業務(外国から日本への特許出願および翻訳を含む)

  • 応募資格

    【必須(MUST)】 ■特許事務所等における機械系、建築または土木系の特許明細書作成業務等 ■要英語力(読み・書き) ■弁理士資格不問 【歓迎(WANT)】 ■弁理士資格 【求める人物像】 ■弁理士・特許技術者として質の高い仕事を志している方

  • 人材紹介会社

    株式会社アーベイン・スタッフ

気になる 詳細を見る
NEW

【弁理士・特許技術者(機械)】大阪(大手特許事務所)

非公開
500万円~1200万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

遠藤 剛彦
  • 勤務地

    大阪府

  • 仕事内容

    特許業務全般 ■機械一般、建築・土木等の技術分野における国内・外国への特許出願 ■中間処理 ■鑑定等に関わる特許業務(外国から日本への特許出願および翻訳を含む)

  • 応募資格

    必須(MUST)】 ■特許事務所等における機械系、建築または土木系の特許明細書作成業務等 ■要英語力(読み・書き) ■弁理士資格不問 【歓迎(WANT)】 ■弁理士資格 【求める人物像】 ■弁理士・特許技術者として質の高い仕事を志している方

  • 人材紹介会社

    株式会社アーベイン・スタッフ

気になる 詳細を見る
NEW

◆自社サービス開発エンジニア(リーダー候補)/Google公式認定パートナー企業

非公開
500万円~799万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

野口 義弘
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    自社BtoBサービスの開発、運用業務をご担当いただきます。・担当プロジェクトにおける開発、運用業務 ・顧客ニーズや他社サービスとの連携を含めた開発タスクの選定や機能レベルの調整 ・アーキテクチャの選定 ・開発品質の向上や課題解決に向けた継続的なプロジェクト改善

  • 応募資格

    ・Webアプリケーション開発の実務経験・PM/SEやスクラムマスタの経験 ・ミドルウェアの設定やチューニングの経験 ・Heroku,AWS,GCPなどPaaS,IaaSを利用した経験

  • 人材紹介会社

    株式会社アールストーン

気になる 詳細を見る
NEW

【弁理士・特許技術者(電気・機械)】東京都

非公開
500万円~800万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

遠藤 剛彦
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ■海外および国内顧客の特許権利化及び特許権行使に係る業務 (中間処理、調査、鑑定、侵害訴訟、異議申立・無効審判、翻訳、等) 分野:電気・機械

  • 応募資格

    【必須(MUST)】 ■大学卒以上 ■電気・機械の分野を専門(技術的に得意)とする方 ■TOEIC750点以上に相当する英文読解力を有する方 ※特許事務所経験不問 【歓迎(WANT)】 ■ビジネスレベルの英会話力 ■弁理士資格

  • 人材紹介会社

    株式会社アーベイン・スタッフ

気になる 詳細を見る
NEW

◆【インフラエンジニア】

非公開
アジア太平洋トップクラスGoogle公式認定パートナー企業
500万円~799万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

川本 駿佑
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【概要】 自社で開発運用している各種サービスのインフラエンジニアとして従事いただきます。ほとんどがAWSやGCPなどのクラウド環境にて構築しており、主に以下のような業務を担当いただきます。 【概要】 自社で開発運用している各種サービスのインフラエンジニアとして従事いただきます。ほとんどがAWSやGCPなどのクラウド環境にて構築しており、主に以下のような業務を担当境構築の標準化 ・障害対応や早期発見に向けたサービス監視の改善 ・OSバージョンアップなどの脆弱性情報のキャッチアップいただきます。 ・機能拡張、バージョンアップに伴うインフラ環境の設計、構築 ・クラウドサービスが提供する新サービスの技術検証 【利用環境】 AWS/GCP/Jenkins/Nagios/Zabbix/Ansible/Slack/Github等 【魅力】 サービス運営に必要な業務に幅広く携わることができる環境です。また複数のサービスに携わりながら運用基準の策定や利用環境の選定など運用ルールを築き上げることができるポジションです。

  • 応募資格

    【必須】 サーバ系を中心としたインフラエンジニアの経験、クラウドサービスの基礎知識、CI/CD環境構築に向けた各種ツールの利用経験 【歓迎】 アプリケーション開発経験、クラウドサービスの業務利用経験

  • 人材紹介会社

    株式会社アールストーン

気になる 詳細を見る

高給与・好条件の多くは未公開求人です

会員登録
NEW

◆~フレックスタイム制あり!開発エンジニア(リーダー)★toB自社サービス~

非公開
500万円~799万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

野口 義弘
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【概要】 自社BtoBサービスの開発、運用業務をご担当いただきます。 まずは開発メンバーとしてJOINしていただきますが、将来的には担当プロジェクトにおける開発リーダーとして従事いただくことを想定しております。 【業務詳細】 ・担当プロジェクトにおける開発、運用業務 ・顧客ニーズや他社サービスとの連携を含めた開発タスクの選定や機能レベルの調整 ・アーキテクチャの選定 ・開発品質の向上や課題解決に向けた継続的なプロジェクト改善 【自社サービス例】 ・Webサイト多言語変換サービス「shutto翻訳」 ・LINE対応メッセージ配信サービス「KANAMETO」 ・導入数No.1レコメンドエンジン「さぶみっと!レコメンド」 ・自社DBを活用した大量メール配信システム「APIメール」 ※主にAWSを使用しており、プロダクトによってはGCPを使用している場合もございます。 【開発環境】 AngularJS、Ruby on Rails、Node.js、AWS、GCP その他クラウド環境、Jenkins、Nagios、GitHub、Slackなど 【開発言語】 java、PHP、Ruby サービス毎に適切な環境を利用して開発しております。 ※ご自身のご経験・ご志向で決定されます

  • 応募資格

    【必須経験】 ・Webアプリケーション開発の実務経験 【歓迎経験】 ・PM/SEやスクラムマスタの経験 ・ミドルウェアの設定やチューニングの経験 ・Heroku,AWS,GCPなどPaaS,IaaSを利用した経験

  • 人材紹介会社

    株式会社アールストーン

気になる 詳細を見る
NEW

【弁理士・技術者】東京都23区内

非公開
500万円~1000万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

遠藤 剛彦
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    弁理士・特許技術者 ■国内または外国の特許明細書作成  分野:①機械、物理、電気     ②化学(有機、無機、高分子)     ③バイオ     ※いずれか1つで可 ■中間処理業務 ■特許明細書・回答書翻訳、および翻訳チェックなど ※経験・適性に応じ、クライアントサイドやバックオフィス中心など考慮

  • 応募資格

    【必須(MUST)】  ■化学(有機、無機、高分子)または機械、物理、電気、バイオの素養をお持ちの方  ■大学卒業以上  ※未経験者も歓迎します。 【歓迎(WANT)】  ■企業での研究開発経験をお持ちの方  ■企業での知的財産業務の経験をお持ちの方  ■大学院での研究経験をお持ちの方  ■特許事務所での実務経験をお持ちの方

  • 人材紹介会社

    株式会社アーベイン・スタッフ

気になる 詳細を見る
NEW

マーケティングマネージャー/外資系投資顧問会社

非公開
900万円~1200万円 / リーダー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    • 日本おけるマーケティング戦略策定。 • 広告アレンジ、イベント企画 • 外部エージェントとの折衝 • 本国へのKPIと予算に対する定期的なレポーティング • 英日翻訳、マーケティング資料作成。 • 日本でのウェブサイト作成、メンテナンス • SNS管理 • 競合他社・業界の動向調査、コンプライアンスチェック 等 募集背景:業務拡大による知名度向上の為

  • 応募資格

    ・5年以上のマーケティング業務経験必須 ・アセットマネジメント会社での経験尚可 ・ビジネスレベルの英語力 ・チームプレイヤーであること

  • 人材紹介会社

    株式会社サン・ヒューマン・リソース

気になる 詳細を見る
NEW

◆Webディレクター

印刷会社
代理店を通さず直接仕事をしている点が最大の魅力!スキルがつきます!!
400万円~700万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

村松 美知子
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    当社の本業は印刷会社ですが各種メディアを使用した情報発信業務を受注しています。 その中でWEB案件を全面的に手配することが WEBディレクターが所属する部署が担当しています。 その部署(WEBディレクション課)は、クライアントのWEBサイトの最適化、またWEB広告、SEOなどを手掛けています。 グループ会社のデザイナーと共に、構築だけでなくユーザビリティ、ユーザーインターフェース面も考慮し業務を行っています。また当社自体がクライアントと100%直接取引となるため、営業と共にまたは単独でもクライアントを訪問し、各種企画提案を行います。

  • 応募資格

    応募資格 【必須(MUST)】 ・マネジメントスキル・リーダーシップのある方 ・コミュニケーションスキル・スケジュール・予算管理能力 ・WEBマーケティングの知識・運用スキル・  企画力・インターネットビジネスの知識 ・WEBデザインの知識・スキル ・編集・ライティングスキル ・フロントエンド言語の知識

  • 人材紹介会社

    株式会社アールストーン

気になる 詳細を見る
NEW

◆【インフラエンジニア】

非公開
アジア太平洋トップクラスGoogle公式認定パートナー企業
500万円~799万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

速水 泰史
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【概要】 自社で開発運用している各種サービスのインフラエンジニアとして従事いただきます。ほとんどがAWSやGCPなどのクラウド環境にて構築しており、主に以下のような業務を担当いただきます。 【概要】 自社で開発運用している各種サービスのインフラエンジニアとして従事いただきます。ほとんどがAWSやGCPなどのクラウド環境にて構築しており、主に以下のような業務を担当境構築の標準化 ・障害対応や早期発見に向けたサービス監視の改善 ・OSバージョンアップなどの脆弱性情報のキャッチアップいただきます。 ・機能拡張、バージョンアップに伴うインフラ環境の設計、構築 ・クラウドサービスが提供する新サービスの技術検証 【利用環境】 AWS/GCP/Jenkins/Nagios/Zabbix/Ansible/Slack/Github等 【魅力】 サービス運営に必要な業務に幅広く携わることができる環境です。また複数のサービスに携わりながら運用基準の策定や利用環境の選定など運用ルールを築き上げることができるポジションです。

  • 応募資格

    【必須】 サーバ系を中心としたインフラエンジニアの経験、クラウドサービスの基礎知識、CI/CD環境構築に向けた各種ツールの利用経験 【歓迎】 アプリケーション開発経験、クラウドサービスの業務利用経験

  • 人材紹介会社

    株式会社アールストーン

気になる 詳細を見る
NEW

◆自社サービス開発エンジニア(リーダー候補)/Google公式認定パートナー企業

非公開
500万円~799万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

川本 駿佑
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    自社BtoBサービスの開発、運用業務をご担当いただきます。・担当プロジェクトにおける開発、運用業務 ・顧客ニーズや他社サービスとの連携を含めた開発タスクの選定や機能レベルの調整 ・アーキテクチャの選定 ・開発品質の向上や課題解決に向けた継続的なプロジェクト改善

  • 応募資格

    ・Webアプリケーション開発の実務経験・PM/SEやスクラムマスタの経験 ・ミドルウェアの設定やチューニングの経験 ・Heroku,AWS,GCPなどPaaS,IaaSを利用した経験

  • 人材紹介会社

    株式会社アールストーン

気になる 詳細を見る

【海外マーケティング営業】※残業:10時間程度

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
410万円~525万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    神奈川県

  • 仕事内容

    海外マーケティング営業担当として、輸入/輸出業務をご担当いただきます。 「輸入8:輸出2」程度の割合です。 ■輸入業務 ・商材:業務用映像周辺機器・付属品(ケーブル等) 需要動向を見ながら、海外仕入先より輸入・販売をしていただきます。 販売は国内営業担当者が行っており、本ポジションは海外仕入先、国内営業に対しての窓口となっています。国内営業担当者とともに顧客先へ赴き、製品を提案することもあります。 ・英語使用について:仕入先との折衝・製品の仕様書等の資料翻訳など ・出張について:仕入先に出向いて情報を得る際や、海外で開催される展示会を見に行き、仕入先を開拓する際に発生します。 ■輸出業務 ・商材:グループ企業の業務用映像機器 担当は地域(現在はインド/アジア・オセアニア/ベトナム)で分かれており、入社後は先輩たちの担当販売先を少しずつ引き継いでいただきます。そのため、時差のある地域も勤務スタイルを乱さずに取引が可能となっています。 ・英語の使用について:海外とは基本的にメールでのやり取りを行っており、基本的に電話対応は緊急時の場合に使用しています。 ・出張について:海外の展示会に出展する際や、現地の代理店とともに営業活動を行う際に発生します。頻度は多くて2~3ヶ月に1回となります。 (2020年は新型コロナウイルス感染症の影響により海外出張はすべて中止しております。2021年以降についても現時点では未定で、状況により対応を決定します。) ※当面の転勤はございません。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■下記いずれかのご経験 ※商社/メーカー不問 ・海外営業または海外購買(仕入れ)経験 ■英語力:ビジネスレベル 【歓迎要件】 ■電気/電子機器、半導体、電子部品のいずれか関する営業経験 【組織構成】 国内営業(海外製品の国内販売)・・・5名 海外営業(海外製品の輸入、IDK製品の輸出)・・・3名 技術(海外製品の検証、導入後のアフターサポート)・・・5名 総務・・・1名

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

医薬品安全性情報担当【神戸】

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
350万円~550万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    兵庫県

  • 仕事内容

    医薬品安全性情報担当として、下記業務をお任せいたします。 ・ 医薬品安全性情報のデータベースへの入力 ・ 治験、市販後における医薬品安全性情報の評価、報告書の作成 ・治験薬安全性定期報告等の作成 ・分権のスクリーニング、など ※経験やスキル、配属先により業務内容が異なる可能性がございます。 ※翻訳経験があれば、症例経過などの翻訳をお願いすることもございます。 ※都内請負先での就業の可能性もございます。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■医薬品安全性情報に関する業務経験をお持ちの方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

国際業務(英語・韓国語・日本語を活用してのアシスタント業務)

韓国系金融会社
300万円~400万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

植野 卓
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ・国際間のビジネス文書の翻訳や報告書等の作成業務 ・海外の取引先やグループ会社との折衝および通訳 ・海外出張の手配や調整業務 ・国際情報の管理、分析業務

  • 応募資格

    ■必須 ・日本語・韓国語・英語全てビジネス会話レベル以上の方 ・Excel/Word/PowerPointでの資料作成のご経験がある方 ※金融経験、出身業界は一切不問です ※韓国籍、中国籍の方の応募も大歓迎(就労ビザのサポートも可能です) ■求める人物像(以下、1つでも該当すればOKです) ・素直に物事を受け止められることができ向上心の強い方 ・ベンチャービジネスにチャレンジしてキャリアアップを図りたい方 ・自分の達成感だけではなく、チームへの貢献に喜びを感じる方 ・仕事に責任を持って、ビジネスにコミットできる方 ・業界を問わず国際業務または企画業務のご経験がある方

  • 人材紹介会社

    グローバル・リクルートメント・スペシャリスト株式会社

気になる 詳細を見る

マーケティングコンサルタント候補(海外担当)★未経験可

株式会社エム・シー・アイ
★大手製薬企業に特化して、マーケティング支援を行う優良ベンチャー企業★
             【業界未経験可。様々な業界出身の若手社員が活躍中!(平均年齢33.9歳)】
420万円~550万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    入社後すぐはコンサルタントのマーケティング業務に必要なドキュメントの翻訳及び海外クライアントの窓口としての対応を実施いただきます。将来的には英語力を強みとしたマーケティングコンサルタントとなって頂くことを期待しています。 【翻訳業務】 ■アンケート票の翻訳(英訳・和訳) ■調査レポートの翻訳(英訳) ■企画提案書の翻訳(英訳) ■海外クライアントからのメール対応 等 【マーケティングリサーチ業務】 ■Webアンケートの作成/インタビュー調査の運営 ■回答結果のデータ集計・分析 ■マーケティングリサーチに関連した各種サポート業務 ※英語を使う業務と通常業務はおよそ5:5です。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■社会人経験1年以上 ■ビジネスレベルの英語力(TOEIC800点以上) ■基本的なPCスキルをお持ちの方 【歓迎要件】 ▼医療業界、マーケティングの専門用語を習得する意欲のある方 ※社内では医療や製薬、マーケティング業界の未経験者が多数活躍しています。

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

財務・経理担当 【外資系ITグローバル企業】

Hyland Software,Inc.
【世界30拠点グローバルIT企業】ビジネスコンテンツ管理システムOnBaseを中心としたエンタープライズセールスをお任せします。
お客様が抱える困難な業務課題を、お客様と共に解決していく―――…
400万円~650万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ハイランドソフトウェアの東京オフィスにおいて、経理・財務の担当者を募集しております。法人税関係の事務や、監査関係、銀行口座の管理、日々の支払いや入金の処理、記録作成や証票の管理、その他経理事務、をお任せします。東京のチーム、およびアメリカ本社のチームと密に連携しながらも、自立して仕事ができる職種です。 【お任せするミッション】 ご経験に合わせて下記業務をお任せ致します。 ■法人税その他税金関係の申告・納税の準備をアシストする。税金の納付を行う。 ■税金の申告や監査に備えて書類や証票を収集・保存する。 ■償却資産税のための資産記録の管理を行う。 ■東京のチームからの税金関係の質問にアメリカの税務チームが答えるためのアシストをする。 ■その他、税務チームに事務サポートを提供する。 ■給与関係の税金の申告において、給与チームをアシストする。納付を行う。 ■日本における銀行口座の管理を行う。オンラインバンキング口座の管理者ユーザーとして、オンラインバンキング口座を管理する。残高を監視する。 ■銀行との必要なやり取りを行う。 小口現金・銀行のキャッシュカード・通帳・銀行印などを管理し、適切に使用する。 ■銀行口座からの支払いおよび、銀行口座に届く入金の処理を行う。 ■業者(その他外部)からの請求書を社内システムにて処理する。支払いを行う。 ■お客様(その他外部)からの入金を社内システムにて処理する。 ■法律に基づき、書類や記録の保存を行う。(請求書やレシートなどの証票、税金申告書類、政府関係証明書、その他すべての対象書類。) ■会計士とアメリカ本社のコミュニケーションをアシストする。 ■アメリカの経理チームのために、毎月、銀行入出金明細を英語に翻訳してレポートを作成する。また、勘定科目の分類のアシストをする。 ■明細を社内システムに取り込む。 ■「Information Systems Security Policy」を含む、ハイランドのプライバシー規定やデータセキュリティ規定を順守する。 ※プロの会計士と提携しているので、専門的なことはそちらが行ってくれます。 【日本支店組織体制】 計12名 日本支店ではこちらの職種の募集は初めてとなります。 経験豊富で自立して仕事ができる方、かつ、他の職種のメンバーと協力してご活躍頂ける方を募集しております。また、アメリカ本社とのやり取りが日常的に発生するため、英語でコミュニケーションができる方を探しております。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■ビジネスレベルの英語力。 ■経理の実務経験。 ■マイクロソフトのワード、エクセル、Outlook、およびインターネット検索を使える方。 【求める人物像】 ■プロフェッショナルかつ円滑にコミュニケーションできる方。 ■機密情報を含む重要な情報を適切に扱える方。 ■自立して仕事を完遂できる方。 ■変化やスピードに対応できる方。 ■細かい点に気を配り、正確に仕事を行える方。 ■チーム全体の成功に貢献できるよう、学ぶ姿勢を持ち続けられる方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

制御・シミュレーション技術【トヨタ自動車100%出資子会社】

トヨタテクニカルディベロップメント株式会社
トヨタ自動車100%出資/IP(知的財産)専業組織として世界最大規模/最先端の自動車開発を知的財産と計測制御の領域で支援します/在宅勤務・コアレスフレックス制あり/健康経営優良法人2020ホワイ…
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    愛知県

  • 仕事内容

    自動車の自動運転・先進安全などの技術を開発するためのシミュレーション環境の構築業務、プロジェクト推進業務をご担当いただきます。 モデルベース開発(MBD)、Matlab/simulink、HILS、SILS、FPGAの開発用の環境を構築します。 ・導入部門の要求を確認し、シミュレーション環境の要件を設定 ・SWベンダーとの折衝、開発環境のカスタマイズ、現在の環境との適合 ・プラントモデルの構築 ・顧客(カーメーカー)におけるモデル共通化へ取り組み ・上記業務を中心に各種プロジェクトを推進 【募集背景】先進安全搭載車、自動運転車、コネクティッドカーの開発競争が熾烈を極める中、前述の技術開発を行う上で欠かせない、シミュレーション環境の開発ニーズが高まっており、増員のため募集です。 【配属先】計測制御事業本部 シミュレーション事業部、イノベーション事業部 ◆入社後の担当業務イメージ ・自動運転、先進安全などのシミュレーション環境の構築 → dSpaceなどが提供する汎用シミュレーションシステムをトヨタ自動車の開発環境に修正、適合させる(モデルのインターフェースの修正・適合など) ・シミュレーションに使用するプラントモデルの構築 ・自動車メーカー内外におけるシミュレーションモデルの共通化に向けた取り組み ・大規模モデル・高精度モデルにおけるシミュレーションの高速化 ・開発環境へのAI技術の適用、深層学習 ・ビッグデーターの解析 ◎マイカー通勤可。名鉄梅坪駅、愛環梅坪駅から会社まで通勤バス完備 ◎労働組合あり。住宅補助あり(備考参照、支給条件あり) ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■3年以上の組込み、制御、シミュレーション、プログラミング、FPGA、Python、Matlab/Simulink等の実務経験 ■理系大学、または修士卒 【歓迎要件】 ■数学、物理を駆使する出身など数理モデル、シミュレーション技術の素養のある方 ■自動車関連の技術に興味がある方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

医療機器製品海外販売業務・事務サポート

安井株式会社
オーナー会社ではなく社員一人一人が株主の持株会社です。
300万円~450万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    宮崎県

  • 仕事内容

    ■医療機器製品、自社開発品の海外販売に携わる業務全般 海外貿易事務サポート業務(翻訳、契約管理を含む) ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■翻訳スキル(英語) ■海外貿易事務経験者 ■PCスキル(Excel・Word・powerpoint) 【歓迎要件】 ▲翻訳スキル(英語) ▲海外貿易事務経験者大歓迎です 【求める人物像】 ●海外展開に必要な知識やスキルを持っており、コミュニケーション力の有る方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ(全国営業事業本部)

気になる 詳細を見る

技術系職種(IT・通信/WEB・ゲーム),アプリケーションエンジニア,システムエンジニア

GMOインターネット株式会社
日本トップクラスの福利厚生を目指す一部上場企業!日本を代表する総合インターネットグループ!
550万円~700万円 / その他

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    このたび同社グループが提供する暗号資産事業の中で、新たに日本円と連動したステーブルコイン「GYEN」の提供に向けた研究・開発を開始しました。 本ポジションでは、会社直轄の特命プロジェクトにて「GYEN」の取引・販売などを行うアプリケーションのテストエンジニアをお任せします。 ■テスト仕様書作成を含むテスト計画策定 ■テスター2名を含めたプロジェクトマネジメント ■レビュー、改善提案 同社グループは創業してから常に「No.1」のインターネットサービスを目指しています。おかげさまでインターネットインフラサービスにおいては国内圧倒的No.1のシェアをいただき、「情報の境界線」を無くしてきました。次は「お金の境界線」を無くす暗号資産事業にて、No.1を目指して取り組んでいきます。 一緒にこのプロジェクトを盛り上げてくれるメンバーを募集しています!

  • 応募資格

    【必須経験・スキル】 ■Webアプリケーションのテストエンジニア経験(年数不問) ■英語のドキュメント読解力(翻訳を使わず、ドキュメントがなんとなく読める程度) 【歓迎スキル】 ■Webアプリケーション開発経験(年数不問) 【求める人物像】 ■プロジェクトを円滑に進めるコミュニケーション力をお持ちの方 ※本プロジェクトでは国籍やバックボーンもさまざまなメンバーが集まって仕事を進めますので、多彩なキャラクターのメンバーと円滑にコミュニケーションを取れる方を歓迎します。 ■変化やスピードを楽しめる方

  • 人材紹介会社

    株式会社マイナビ

気になる 詳細を見る

消費税コンサルタント

デロイトトーマツ税理士法人
世界有数のビッグファームの一つデロイトトウシュトーマツの税理士法人
350万円~750万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    IDT(Indirect Tax) では、グローバルネットワークと豊富な知識と経験を駆使して、各インダストリー固有の消費税問題や著しい税制改正を踏まえて、国内外の企業へ消費税のコンサルティングおよびコンプライアンスサービスを提供します。また、世界各国の付加価値税制度における税負担の削減、システム構築支援等の間接税における幅広いサービスを提供しています。 ・消費税コンサルティング/コンプライアンスサービスの上長サポート ・契約締結から請求までの事務手続きの管理 ・会議、電話会議への参加、議事録の作成 ・リサーチ業務 ・税務テクニカルスキルの習得(日本の消費税および諸外国の付加価値税制度) ・提案書、成果物の作成とクライアントとの折衝 ・法令改正状況のモニタリングおよび資料の作成 ・ニュースレターの作成、サービス案内資料の改定 ・デロイト海外事務所との連携 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■以下いずれかの経験 ・消費税申告書作成経験 ・消費税コンサルティング経験 ・翻訳業務経験(3年以上) ・ビジネスレベルの英語力(TOEIC900点程度) 【歓迎要件】 ・税理士資格 ・税理士科目(消費税)

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

工場スペイン語通訳【メキシコ・グァナファト州勤務】

東証一部の日系専門商社
200万円~300万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

植野 卓
  • 勤務地

    その他海外

  • 仕事内容

    ・工場に関わるスペイン語通訳、翻訳全般 ・入力作業、報告書作成等の事務作業 ・社内外監査通訳 (ISO14001, IATF他) ※製造、生産管理、メンテナンス、品質、安全、人事他工場に関係する部署全て

  • 応募資格

    ■必須 ・外国語大学スペイン語学科卒・スペイン語圏最低1年留学経験者 もしくは スペイン語圏の日系企業にて3年以上の就業経験がある方。 ・スペイン語のレベル: B2以上 ・健康で明るい方 ・日本の社会常識を備えた方(挨拶、礼儀正しい、時間を守る、謙虚) ・ホウレンソウができ周りに気配りができる方

  • 人材紹介会社

    グローバル・リクルートメント・スペシャリスト株式会社

気になる 詳細を見る

翻訳者の採用管理業務 ※翻訳経験者募集

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
400万円~480万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    翻訳者の採用(登録)管理業務を行っていただきます。面接や登録者向けのスキルアップセミナーの企画・運営等を行っていただきます。裁量を大きく持ってお仕事いただける環境です。 【具体的には】 翻訳者の採用、スキルアップセミナー開催、契約更新作業など ・採用業務 (書類選考・面談・レート設定・登録業務。翻訳業界向けのイベント等に参加し、リクルーティング活動を行うこともあります) ・スキルアップセミナー(登録者向けの知識系セミナーの企画・運営) ・契約更新(登録者への契約書発送・リスト更新など) ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■語学業界に興味のある方 ■TOEIC700相当以上の英語力(Resumeや英文メールを見て内容把握できる程度) ■翻訳に携わった経験のある方 例)翻訳の実務経験または訓練経験、コーディネーション業務経験、翻訳者の手配経験、人材業界で翻訳者の紹介・派遣業務経験 等 【歓迎要件】 ▼採用業務や人材育成業務経験のある方 ▼セミナーや研修の企画・運営経験のある方 ▼英語以外の言語(中国語、フランス語等)の素養のある方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

オンコロジー臨床開発 オンコロジークリニカルサイエンス クリニカルリサーチ職

非公開
850万円~1049万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

山本 俊輔
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    大手外資系製薬会社でオンコロジー領域のクリニカルリサーチ職を募集いたします! オンコロジー領域の臨床開発プロジェクトにおいて開発戦略策定補佐や機構相談の立案や資料作成等をご担当頂きます。 アンメットメディカルニーズの高いがん領域において、これまでのがん治療を変えうる製品の世界同時開発を進めています。 会社の最重点戦略品目のひとつであるオンコロジー領域の開発プロジェクトに対する貢献を通して成長する人財の強化を図ります。 ◆がん領域 臨床開発プロジェクトにおける以下業務を担当 ・開発戦略策定の補佐 (早期及び後期開発計画書への日本の臨床試験計画のインプット) ・ 開発戦略に基づいた機構相談の立案、資料の作成、及び照会事項に対する回答作成治験実施計画書の立案及び作成 ローカル試験(試験骨子から作成) グローバル試験(主に翻訳) 米国本社や海外ベンダーへの説明、交渉を含む 同意説明文書(会社案)の作成 治験実施計画書に関連する資料(症例報告書、関連手順書、等)の作成サポート及びレビュー 治験データメディカルレビュー 治験総括報告書及び承認申請資料(CTD)臨床パートの作成 (メディカルライターと協働)及びレビュー 学会発表、論文作成及びそれらのサポート 開発関連部門との連携により臨床試験実施の中心的役割を担う

  • 応募資格

    ・ライフサイエンス系学部卒以上 ・医薬品臨床開発業務の経験(3-15年、オンコロジー経験あれば尚可) ・治験実施計画書の作成経験 ・薬学あるいは生命科学に関する専門知識 ・TOEICスコア650以上に相当する英語力

  • 人材紹介会社

    株式会社A・ヒューマン

気になる 詳細を見る

通訳・翻訳・庶務業務

東プレ株式会社
☆☆国内唯一の冷凍車一貫生産メーカー☆☆独立系自動車部品サプライヤー☆☆
■ハイテン材(高張力材鋼板)の加工技術が強み ■様々な完成車メーカーの様々な車種と関りが持てる
400万円~700万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    神奈川県

  • 仕事内容

    自動車機器事業部の技術部付の通訳・翻訳・庶務業務 【具体的には】 ・英語圏での定例会議通訳(月例・週例)、議事録作成 ・帳票等、業務文書の翻訳 ・海外事業所からの日本赴任者への同行(国内) 【その他】 ・社内、部内会議の議事録作成 ・顧客訪問への同行 ・庶務 等の通常業務にも携わっていただきます。 海外とのWeb会議が時差の関係で、早朝(7:00開始等)開催となることが多いため、対応できる方が望ましいです。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■必須要件 ・英語力(目安:TOEIC(R)テスト850点以上) ・通訳、翻訳の実務経験をお持ちであること ・PC操作含む事務作業経験者 ■歓迎要件: ・製造業やメーカーに関する資料や文書の翻訳経験 ・中国語またはスペイン語の通訳経験者 ※自動車業界・自動車部品業界の専門知識については 入社後に覚えて頂ければ問題ございません

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

経理【浜松市】※転勤なし

金田工業株式会社
■育休・時短実績あり。
■メーカーらしい落ち着いた社風です。制服・安全靴着用。
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    静岡県

  • 仕事内容

    当社の海外拠点との経理連携業務を主にお任せします。将来的には、経理業務を統括できるMgr(課長)としてご活躍いただきたいと考えています。 【業務詳細】 ・海外の月次決算書の翻訳、報告(英語→日本語にします) ・連結決算の為のデータ収集 ・定期的な監査(年に10回実施。1回につき1週間程度)※海外出張 【その他日常業務もお任せします】 ・入出金管理 ・収益と費用バランスの把握/分析 ・事業部門との折衝(改善勧告、課題解決提案)・取引先の与信管理 ・財務諸表(B/S・P/L等)の作成 ・経理ルールの改善立案/部門との調整 [配属先情報]経理部門所属 現在、経理課は一課/二課に分かれていますが、この度統合することになりました。今回採用する方は、経理課統合後の課長に就任してほしいと考えています。当社では、海外拠点も含めた経理業務が必須となるため、英語力も活かしながら経理としてのご経験を積むことができます。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■経理の実務経験(日商簿記2級レベル) ■税務の経験 【歓迎要件】 ■英語の読み・書きができる方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

社内SE【広島本社/広島市】※上流~下流工程まで携われます。

三建産業株式会社
★鉄工・自動車業界向けの工業用設備『工業炉』の企画・設計・施工・メンテナンスを一貫して提案するプラントメーカー
★中国、インド、インドネシア、ヨーロッパ等世界30ヵ国以上のお客様へ商品・技術・…
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    広島県

  • 仕事内容

    社内SE担当として、社内の生産性改善に向けたシステム企画、開発業務及びヘルプデスク業務等を担当いただきます。システム開発を内製化している部分も大きく、システム企画から開発までの一連の業務を担当いただくことを期待しております。 【具体的には】 (1)業務の効率化に向けたシステム企画/開発業務: ー社内各部門へのヒアリングを実施し、各部門の課題やニーズ抽出、および業務理解をした上でのシステム開発を担当いただきます。各部門が抱える課題に対し、業務フローを検討、実際にシステムに落とし込んでいただくことがメインミッションです。※ベンダーに外注することもありますが、基本的にはご自身でシステム開発まで担当いただくケースがほとんどです。 (2)既存の基幹システムの維持・管理業務: すでに同社で導入している基幹システムの管理や運用フォローを担当いただきます。具体的にはシステムユーザー(社員)からの問い合わせの対応や、既存システムのカスタマイズなどを行います。海外の子会社向けにシステムのバックアップが必要な場合もあり、その場合は英語で送られてくるメールに翻訳を使いながら対応します。※また将来的には社内の基幹システムのリプレイスも検討しており、ご経験年数やレベルに応じて、当該業務にご参画いただくことも期待しております。 【入社後のキャリア】 まずは先輩社員と一緒に業務を進めながら、社内関係各所との関係構築や同社業務理解をいただくことからスタートします。その後、各部署の課題ヒアリング~システム開発までの一連の業務を一貫して担当いただきます。また将来的には社内の基幹システムのリプレイス等も検討しており、スキルレベルに応じて、当該プロジェクトへの参画をいただくことも期待しております。 【配属部署】 人事総務部への配属を予定しておりますが、その中でシステム担当は現在2名在籍しております。(30代後半2名)現在システム導入/開発/運用、社内インフラ整備など幅広く業務を担当しておりますが、今後業務効率化に向け、RPAの導入や基幹システムのリプレイスなど業務量増加が見込まれており、本業務にお力添えいただける方を募集しております。 【言語/開発環境】 VB.NET/Windows ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■下記いずれかのご経験をお持ちの方 ◎VB.NETを用いてのシステム開発、保守、運用などのご経験 ◎JavaやC#を用いてのシステム開発、保守、運用などのご経験 【歓迎要件】 ■システムエンジニアとしてのご経験をお持ちの方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ(全国営業事業本部)

気になる 詳細を見る

PR

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
500万円~650万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    1. 広報・PR活動・TV番組や新聞など、各メディアに対しての取材申し入れおよび応対全般 2. 広報・PR活動の企画提案 3.発表会、イベント等における集客、記者応対 4.プレスリリースの翻訳及び配信 5.新聞・雑誌・Webのチェック及びクリッピング ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ※顔写真付きの履歴書、英文レジュメが必要となります※ 【必須要件】 ■事業会社での広報・PRの実務経験3年以上 ■英語コミュニケーションレベル以上(目安:TOEIC700点以上) 【歓迎要件】 ■マネジメント経験がある方 ■IT業界での実務経験がある方 ■SNSなどによる情報発信経験

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

グローバル金融犯罪領域の研修講師/資料翻訳

株式会社三菱UFJ銀行
【日本を代表する国内トップの金融機関】
           これまでのご自身のご経験を活かしつ…
700万円~1300万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    In coordination and under the leadership of the Head of Global Financial Crimes Strategy and Oversight, the Financial Crimes Training Officer (FCTO) will be charged with executing the Financial Crimes Compliance Training program for Japan, which may include, but is not limited to, OFAC and Sanctions, Anti-Money Laundering, and Anti-Bribery and Corruption compliance for bank employees in Japan. The position will report directly into the Global Financial Crimes Training Officer in charge of the Global Financial Crimes Training Program (based in New York). ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■ビジネスレベルの英語力 ■金融犯罪関連の業務経験5年以上 ■研修講師経験2年以上

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

特許技術者【トヨタ自動車100%出資子会社】

トヨタテクニカルディベロップメント株式会社
トヨタ自動車100%出資子会社。トヨタ自動車唯一の開発パートナーとして培った技術をもとに特許・計測事業を担います。
特許事務所でもなく企業の知財部門でもない、特許知財業界でも独自の立ち位置でト…
400万円~700万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    愛知県

  • 仕事内容

    国内/海外の特許調査・解析・特許出願・権利化支援 ■車両開発における、特許権利化業務の支援 ■発明の発掘活動 ■開発部署と一体となって開発テーマに関する特許網の形成を支援(特許調査、技術動向解析、特許マップ作成、アイデア相談など) ■発明の従来技術調査および権利化可否の検討 【会社の特徴】 ・トヨタ自動車直系でより技術者や開発に深く関われます。自動運転やテレマティクス、コネクティッド、電池技術など、100年に一度の大変革期を迎える自動車業界で、世界最先端の技術を取り扱うことができます。 ・社内の特許技術者120名。特許・知財業界では国内トップクラスの規模。 ★働きやすさ:コアタイムなしのフレックスタイム制を導入 ・残業平均23時間/月。勤務時間管理は厳格に行っています。 ・育児休職制度:勤続1年以上であれば、約2年間取得可能。復帰後も小3まで時短勤務制度があります。 ・年次有給休暇取得率95.3% ・ペーパーレス、フリーアドレスのオフィスエリア ・チームで仕事をする職場風土 ・社員食堂は大好評のバイキング ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■下記「いずれか」での実務経験2年以上をお持ちの方 ・特許事務所 ・企業の知的財産部 ・特許調査会社 ■理系の学部学科を卒業された方 【歓迎要件】 ■英語力(外国出願にも強みを持ち、海外研修制度もあります) ◎マイカー通勤可。 名鉄梅坪駅、愛環梅坪駅から会社まで通勤バス完備 ◎労働組合あり。住宅補助あり(備考参照、支給条件あり)

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

セキュリティコンサルタント(情報漏洩調査/フォレンジック)

株式会社FRONTEO
独自開発の人工知能搭載「KIBIT」を展開【AIによる言語解析市場シェア率No.1/日本企業時価総額上位100社中60社以上に導入中】
【東証マザーズ上場/月残業平均20H程度/住宅手当・家族…
900万円~1200万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ※今回の募集はFRONTEOへ入社後、P.C.F. FRONTEOへ出向いただきます。 同社のセキュリティコンサルタントとして下記業務を担当していただきます。 【具体的な業務内容】 (1)情報漏えい調査案件のプロジェクトマネジメント ・クレジットカード情報漏えい時の調査サポート及び報告書の作成業務 ・フォレンジック調査チームと連携し報告書の取りまとめ及び日本語から英語への翻訳作業 ※調査はフォレンジック調査チームが担当 ・上記業務に関係する顧客及び関係企業、協力企業、関連団体との折衝 ・顧客及び顧客関係システム会社、クレジットカード会社、決済代行会社、クレジットカードブランドと調査案 件を円滑に進めるための各種折衝(クレジットカードブランドとのコミュニケーションは英語で実施) (2)翻訳業務 ・調査チーム経由でクレジットカードの漏えい調査レポートのドラフトが連携される(日本語)為、レポート内 容の精査および英訳業務を担当 【ポジションの魅力】 ■同社は国内で起こるクレジットカード情報漏えい調査の9割を行っており、日本における最新の不正アクセストレンドを知る事が出来ます。 ■QSA の資格につき、入社後必要なトレーニングを受講しながら必ず取得していただきます。 【キャリアパス】 ■同社は現状少数精鋭のメンバーで業務を行っているため会社の事業拡大と共に相応のポジションへの昇格が期待できます。 ■実際の不正アクセス事案を多く手掛けた情報セキュリティスペシャリストとして情報セキュリティ業界におけるプレゼンスを上げる事が可能です。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■2年以上のフォレンジック経験 (例:セキュリティインシデント対応、追及、調査など) ■英語を使用した顧客折衝経験 【P.C.F. FRONTEO社について】 クレジットカードの情報漏えい調査をはじめとする、数多くの調査経験をもとに、事故発生時の初動対応から事後のセキュリティ対策支援まで、ワンストップでサポートしています。 PCI Security Standards Council(※)によるフォレンジック調査機関PFIの認定企業です。 ※PCI Security Standards Councilとは? アカウントデータ保護に関するグローバル規模の開かれた協議会で、継続中のセキュリティ基準の開発、強化、保管、普及と実施に関する討論の場を提供しています。

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

外資系ラグジュアリーブランド PRプランナ―

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
400万円~500万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ファッションをメインとしたインターナショナルブランドのPR業務全般を担当して頂きます。1人で~2ブランド担当いただき、海外出張も年2~3回発生します。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ※履歴書に写真添付必須※ ■ビジネスレベルの英語力(TOEIC780点以上目安) →スピーキング、日⇒英、英⇒日の翻訳 ■ファッション業界でのPR経験 【歓迎要件】 ▼海外コレクション出張の経験がある方 【おススメポイント】 ★パリコレに出展するようなインターナショナルのブランドの直接案件に関わることが出来ます。また、フェラーリやホテルのPRも行っております。

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

※1回面接※営業アシスタント【IT未経験も可!】

Welltool株式会社
★世界中どこにいても異国言語でのコミュニケーションが母国語への自動翻訳で可能!★国内外問わず活動を繰り広げる成長企業★
★日本発、世界初のオンリーワンサービス★言語の壁を越えることで世界中の人…
400万円~700万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    同社、急成長中の少数精鋭な環境で以下業務をお任せいたします。 【期待する役割】 ■ご希望の方には、どんどん業務を任せられる裁量の環境です。セールス担当として挑戦頂く事も可能です。 【具体的に】 ■セールスのサポート全般、社内エンジニアへの報告や共有・確認 ■企画提案書、開発依頼書、試作案内書、仕様書等の書類作成 ■受発注処理、協力会社との折衝 ■各業務の進捗管理や報告 ■各種資料作成(Word、PowerPoint) ■メール対応、電話対応、諸雑務、その他 【魅力】 ■国際対応が遅れている日本で様々な課題を解決できる非常に社会的な意義のあるサービスに携われます。 ■一部上場企業や有名大手企業の外国人戦略、海外戦略を支えるサービスです。 ■急成長ITスタートアップ企業の拡大期に携われる経験が積めます。 ■外国人課題を始めとする社会課題の解決を通した社会貢献の獲得に力を入れています。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■ITやWeb関連の商材を扱った経験 ■ITやWeb企業での営業アシスタント・サポート・事務の経験 【歓迎要件】 ■ITもしくはWeb企業での営業アシスタント経験 ■営業経験 【募集背景】 ■案件拡大により人手の補充 【組織構成】 ■セールス組織:3名

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

翻訳コーディネーター(中国語)※既存顧客のみ

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
420万円~450万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    翻訳コーディネーター業務をお任せします。 【具体的には】 ■翻訳支援ツールを使用した大型翻訳案件の進行管理(翻訳者や校正者等への業務依頼等) ■クライアント/翻訳発注窓口担当者との連絡、調整 、問い合わせ対応(翻訳サービスの説明・提案) ■提案書・見積書・請求書等の作成 ■納品前の翻訳文の簡易チェック、納品(訳抜けが無いか等。文書のレイアウト修正作業含む) ■翻訳メモリの更新や用語集の整備作業 等 ※新規クライアントから問い合わせが入った場合、サービス内容の説明を行なうことはありますが、新規顧客取得のための飛込み営業はありません。 【募集背景】企業活動のグローバル化が進むなか、英語以外にも中国語の翻訳ニーズが拡大しているため、増員。 翻訳の提案から受注~納品までの各工程に密接にかかわるため、 達成感を感じていただけると思います。チームで進めていくこともありますので、業界未経験者でも安心してご応募ください。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■対外的な調整業務経験のある方 ■TOEIC700点以上 (ビジネス使用経験のある方尚可) ■中国語検定準2級以上もしくはHSK5級以上(簡体字・繁体字の入力が出来る) ※中国語を話す・聞く能力は問いません。 ※基本的には日本語での対応となります。翻訳チェックや翻訳支援ツール使用時に英語・中国語の知識が必要になります。 【歓迎要件】 ▼B to Bの業務経験(特に営業経験)やコーディネーション業務経験のある方▼翻訳支援ツールに興味のある方、または知識・使用経験のある方▼翻訳の実務経験や訓練経験のある方▼プログラミングの知識のある方▼中国語の翻訳・通訳訓練経験

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

【博多/祇園】エンジニア★フレックス/上場/転勤なし

株式会社ベガコーポレーション
★マザーズ上場、16期連続増収の優良企業★国内最大の総合インターネット通販企業をめざし、創業以来順調に成長を続けています。
★上場4年目のIT企業を内部で支えるエンジニアの重要なポジションで企…
400万円~800万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    福岡県

  • 仕事内容

    ■LOWYA■「LOWYA(ロウヤ)」は楽天市場等のショッピングモールで多数授賞歴があります。自社サイトでは、モールでは体験できないエンターテイメント性が高く、感動を与えれるようなサービスを提供する。[low-ya.com] ■DOKODEMO■日本の製品を海外どこでも購入できるコンセプトの越境ECサービス。配送実績は70カ国を超え、月間の流通総額は1億を突破しています。去年から今年にかけて順調に流通を伸ばしており、研究開発からマネタイズへの過渡期にあります。多国籍のスタッフ(エンジニア[インフラ,サーバー,フロント,データサイエンティスト,アプリ]、他マーケ / CS / 営業 / デザイナー / 商品管理 / 翻訳スタッフ 等)が在籍していますが現場は日本語ベースです。[dokodemo.world] 【役割】 ※いずれかでご応募ください 1.サーバーサイドエンジニア(Rails) 2.3Dエンジニア 3.アプリケーションエンジニア(iOS、Android) 4.フロントエンドエンジニア(Vue) 5.SREエンジニア 【作業環境】Ruby / Rails / Vue / Swift / Kotlin / GitHub /slack / AWS /Travis CI / RSpec ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    いずれかの役割で募集しています。 ■サーバーサイドエンジニア(Rails)■3Dエンジニア ■アプリケーションエンジニア(iOS、Android) ■フロントエンドエンジニア(Vue)■SREエンジニア 【働く環境】 ◇最新のMacBook Pro 15インチを支給 (Windows環境も選択できます) ◇IDE選択可(有料のツールも可)◇デュアル・ディスプレイ可 ◇技術書購入可◇業務時間のカンファレンス参加可 ◇副業推奨◇筋トレマシンあり◇社割あり

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ(全国営業事業本部)

気になる 詳細を見る

【貿易営業(海外購買)】創業1978年から続く、超優良医薬品

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
360万円~430万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    医薬品原料の仕入、および販売先への技術営業業務をご担当頂きます。 国内・海外の得意先(メーカーや工場)を訪問し、仕入や営業活動を行いま す。技術資料の翻訳や取引先とのコレポンも担当して頂きます。 【具体的業務】 ■海外取引先とのコレポン(英語、他言語も考慮) ■国内、海外得意先への営業活動(取引国はアジア・欧州など) ■技術資料等の翻訳 ■医薬品等の輸出入に携わる事務サポート ★高品質で価格帯の抑えられた医薬品原料を購入する業務です 【配属部署】貿易部貿易課 4名 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■英語力(読み書き/会話がビジネス上不自由なく出来るレベル/TOEIC800点目安) ■社会人経験2年以上 【教育体制について】 先輩社員が丁寧に指導し、分からない事は聞きやすい雰囲気であり、社員が知識を取得したい、頑張りたいという想いを尊重しています。 【社風】社長をはじめとして明るく元気な社員が多く社内行事も多く何事にも一生懸命取り組む風土。

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

翻訳書編集者【うんこ漢字ドリルで有名な出版社】

株式会社文響社
★業界注目の新興出版社★『教育』×『エンターテイメント』で新規事業を多数展開していきます!
★☆同社でこれからますます力を入れて取り組んでいく翻訳書部門の要となっていただきます★☆
500万円~800万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    「宝探し」と「本づくり」:世界中の「面白くて魅力的な本」の中から日本でヒットする可能性の高いものを探し出し、翻訳版権の買い付けおよび出版までの一連の編集ディレクションを行います。弊社でこれからますます力を入れて取り組んでいく翻訳書部門の要となっていただきます。 【具体的には】 海外出版社のカタログ、翻訳版権エージェントからの情報などを通じて、世界各国(※主にアメリカ、ヨーロッパ、アジア)で出版された書籍の翻訳版権を買い付けます。ジャンルはビジネス書から自己啓発書、実用書、エッセイ、児童書まで、幅広く検討します。 ひとたび契約が決まった後は、翻訳者の選定、日本語版タイトルの決定、編集・校正作業、デザイナーの選定や装丁の決定など、「本づくり」に関わる一連の業務を一任します(必要に応じて社内編集者がサポートしますので、多少経験が浅くても心配いりません)。 また、海外の出版関係者との直接のやりとり(メール、電話など)が発生することもあります。編集方針の決定をはじめ、翻訳者やデザイナー、場合によっては原著者とのやりとりなど、ご自身のクリエイティブな発想力やコミュニケーション力、語学力を存分に活かせる業務です。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ★教育とエンターテイメントを掛け合わせて教育業界を変革していくことに意欲をもっている方★ 【必須要件】 ■翻訳書あるいは絵本の編集に携わったご経験 (期間は問いません/両方であればなお望ましいです) ■ビジネスレベルの英語力(TOEIC900以上)

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

営業職(電子書籍取次_ライツマネジメント事業)

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
450万円~750万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    著作権から派生する権利(電子書籍化権、海外翻訳権、映画化権、舞台化権、グッズ化権など)をビジネスに変え、著者に利益還元することがミッションです。 【具体的には】 クライアントは出版社、作家、コンテンツホルダーなどです。 毎月の新刊を含め、電子コンテンツを最適なプラットフォームへ展開します。 まだ電子化に着手していない出版社への新規営業にも取り組んでいただきます。 今回は主に、成長著しい日本国内の市場をターゲットに、電子書籍取次事業の営業を推進するマネージャーと、それを目指せるメンバーを募集します。 【日本国内における電子書籍事業】 クリーク・アンド・リバー社では、AmazonがKindleを日本にローンチするタイミングで電子書籍事業に着手しました。Amazon取次パートナー契約(国内で5社ほど)を結んだところから、楽天Koboともパートナー(電子取次)として契約。その後国内60社と契約をまとめ、本格的に電子取次事業をスタート。市場の拡大とともに事業は成長しています。 更なる事業拡大に向けた次のステップは、ネットワークした多くの漫画家により安定したコミック制作体制を確立した『漫画Labo』事業でヒットを飛ばすこと。 また、電子化したコンテンツを更に形を変えて新しいコンテンツを創ることにも着手し、現在『YouTube漫画』でチャネル登録数10万件を目指しています。 更に、「自分で創って、自分で売る」を実現するプラットフォーム開発も視野に入れています。 【海外における電子書籍事業】 日本のコンテンツの価値を世界であげることを目標に活動しています。 書籍の海外翻訳版権事業(中国、台湾、韓国、フランス、タイ、ベトナム他)と、中国、韓国での電子書籍化事業、また3年前から着手した映像化権事業を推進。 特に中国は映画産業の市場成長が高く、現地(上海、北京に駐在事務所)法人と協力し、日本の作品を中国で映画化する事業が急伸。 権利許諾した作品は8作に及び、東野圭吾さんの作品を多く扱っています。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■下記いずれかのご経験がある方 ・電子書籍の取次ビジネス ・出版社、IT事業会社、広告会社などで何らかのコンテンツに携わった経験

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

特許技術【電気分野/英語力不問/東京駅よりすぐ】

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
600万円~1200万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    ■国内出願または内外・外内出願の特許明細書の作成、翻訳、及びその中間処理をお任せいたします。 ※内外・外内に関しては今までのご経験やご希望でお任せするお仕事を決定いたします。 【具体的な業務内容】 ■特許(実用新案登録)出願のための明細書作成 ■拒絶理由通知に対する意見書・補正書の作成 【携わる領域】 ■分野:電気・機械 ※クライアント例:大手半導体メーカー・大手総合家電メーカー等 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■電気系分野の明細書作成のご経験をお持ちの方 (事務所・事業会社問わず) 【歓迎要件】 ■弁理士資格をお持ちの方 ■英語力(業務において英訳もしくは和訳の経験をお持ちの方)

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

変革コミュニケーション マネジャー

非公開
800万円~999万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

齊藤 尚人
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    日系大手SI会社にて外資出身者の方を求めています。「変革コミュニケーションマネージャー」はグループの社内向けコミュニケーション担当として、グループ全社の変革を促すために、様々な情報(リーダー発のメッセージ、各種施策の概要、行動規範、社内の変革ベストプラクティス、サーベイ結果、等)を海外拠点を含むグループ全社に向けて情報発信する役割です。 ※カルチャー変革本部は全社の改革における重要事項にフレキシブルな体制で取り組む組織であり、ご本人のスキルや特性に応じて、新たな業務が加わることがあります。 【具体的なプロジェクト想定】 以下のようなプロジェクト展開に際し、グローバル向けインターナルコミュニケーション担当としてオンライン記事制作、動画制作、プレゼンテーション制作、印刷物制作、社内イベントの企画運営などに主体的に取り組んでいただきます。これらの業務においては、カルチャ―変革本部内のメンバーや関係部署の担当者と密に連携しながら、社内ウェブサイトやニュースレターに掲載するための記事の取材・執筆・編集、社員向けイベントやダイアログセッション等の企画や事務局運営、外部エージェンシーとの連携によるツール制作、各種調査のデータ整理なども担っていただきます。 ●新しい行動規範、人事評価制度のグローバルにおける浸透促進 ●意識変革や行動変革を促すための、国内外のグループ社員を対象としたコミュニケーション展開 ●カルチャー変革のための各種施策(業務効率化など)の情報発信(施策紹介、事例紹介、成果報告) ●変革に関する社員の意識調査結果のレポーティング

  • 応募資格

    ◆学歴 ・大学卒以上  ◆経験・スキル 経営または事業の企画、人事、IR、コミュニケーション、マーケティング領域のいずれかの実務経験 ・ウェブサイトやリーフレット、映像など、社内外への情報発信コンテンツの企画制作の実務経験 ・英語を用いた文書作成や日英翻訳、海外の方と共にプロジェクトを進めた経験 ・前例のないことを自ら企画、実行した経験 ・セルフスターター ・ロジカルシンキング ・プロフェッショナル・ライティング ・アウトボックス・シンキング ・社内外におけるコミュニケーション能力 ◆英語スキル ・ビジネスレベル

  • 人材紹介会社

    株式会社A・ヒューマン

気になる 詳細を見る

韓国語翻訳(市場ニュース・アプリのストアレビューなど) 【利用者No.1の電子コミックサービス企業】

日本で利用者NO.1の電子コミックサービスを運営する企業
【リモート勤務可】電子コミックサービスを運営する当企業にて、日本語と韓国語の翻訳業務を専門に担当していただく方を募集します。日本と韓国の間で発生している様々な文字情報を翻訳していただきます。
350万円~500万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【業務概要】 電子コミックサービスを運営する当企業にて、日本語と韓国語の翻訳業務を専門に担当して頂く方を募集します。 【具体的な業務内容】 電子コミックサービスを含む電子書籍業界の市場ニュースや、アプリのストアレビューの翻訳など、日本と韓国の間で発生している様々な文字情報を翻訳していただきます。 (日本語から韓国語、韓国語から日本語、両方対応します。) ※基本的にマンガ自体の翻訳はありません。ただし、一部のシーンを切り取った形で部分部分対応するケースはございます。 【当企業について】 電子コミックサービスにおける圧倒的NO.1のポジションを目指しています。 (2020年4月1日時点での国内アプリDL数は2,700万を突破。現在、利用者NO.1の電子コミックサービス。) さらに2020年8月より、米国や韓国、フランス等の世界各国でサービス展開するグローバル企業(MAU6000万人超/世界100ヶ国以上で1位記録中)と連携し、日本作品のグローバル展開をリードすることで、「グローバルNO.1コンテンツプラットフォーム」を目指してまいります。 【働き方について】 オフィスは四谷にありますが、100%リモート勤務可能です。

  • 応募資格

    【必須スキル/経験】 ■3年以上の日韓翻訳の実務経験 ■日本語・韓国語共にビジネスレベル 【歓迎スキル/経験】 ■関連業界(ウェブやアプリサービス)での日韓翻訳経験

  • 人材紹介会社

    株式会社グローバルリーフ

気になる 詳細を見る

ドイツ語/ゲーム翻訳・ゲームローカライズ(ドイツ語リーダー) 【ドイツ向けゲームコンテンツ】

【海外向けゲームコンテンツ好調!】 大手ゲーム開発会社(東証一部上場)
【ドイツ語/ゲーム翻訳・ゲームローカライズ】海外向けヒット作をドイツ語にローカライズするプロジェクトに従事していただきます。
450万円~550万円 / リーダー | メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    【概要】 当企業の海外部門では、ドイツ向けのゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。当企業のヒット作をローカライズするプロジェクトに従事していただきます。 【具体的な業務内容】 ■日本語または英語からドイツ語への翻訳 ■外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修 ■ドイツ語翻訳チームのタスク管理 ■最終的に実装されるドイツ語の品質管理 【所属部署】 所属部門は自社及び他社コンテンツのローカライズ/カルチャライズ(輸出入)を行う部門です。オリジナルコンテンツを一から作るのではなく、既存のゲームを世界に配信、もしくは面白いコンテンツを日本市場に持ってくる、そのような動きに興味がある方は是非ご応募ください。チームメンバーの8割以上は日本国籍以外というインターナショナルな就業環境です。

  • 応募資格

    【必須スキル/経験】 ■ドイツ語:ネイティブレベル ■英語:ネイティブレベル ■JLPT N1を取得またはそれ相当の日本語読解能力を持っている方 ■5年以上の翻訳実務経験 【歓迎スキル/経験】 ■翻訳チームのマネジメント経験者 ■ゲームやアニメなどのエンターテインメントコンテンツのローカライズ経験者 ■ゲームを日常的にプレイしている方 ■ドイツのポップカルチャーに詳しい方

  • 人材紹介会社

    株式会社グローバルリーフ

気になる 詳細を見る

ウェルスマネジメント税務マネージャー(GMS)

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
300万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    PwCは、世界157カ国 におよぶグローバルネットワークに223,000人以上のスタッフを有し、高品質な監査、税務、アドバイザリーサービスの提供を通じて、企業・団体や個人の価値創造を支援しています。 PwC税理士法人のグローバルモビリティーサービス (GMS)は、グローバルにビジネスを展開する企業の人事施策を税務の側面からサポートする専門チームです。約70人のプロフェッショナルを有し、主に企業派遣により海外から日本へ、日本から海外へ異動する個人に係る税務サービスを提供しています。またPwCのネットワーク全体では、世界各国にGMSに特化した4,000人以上のプロフェッショナルがおり、連携してサービスを提供しています。 富裕層の個人およびその家族へのアドバイザーサービスを提供するGMSのパーソナルファイナンシャルサービスチームでは、意欲のあるプロフェッショナルを募集しております。内容は以下のような業務を含みます。(但しこれに限ったものではありません。) - 個人確定申告書に関わるサービス(日本の個人所得税、贈与税、相続税の各申告書の作成及びレビュー) ● 個人税務プランニング ● 相続、信託、贈与のプランニング ● 退職および生命保険のプランニング ● 日本の税制および関連する企画戦略に関する翻訳およびリサーチ ● セミナー、記事執筆、その他のマーケティング活動を通した実践的展開をリード ● 鍵となるステークホルダーや外部ネットワークと繋がりつつ、ナレッジマネジメントを通して実践を展開 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■会計事務所、税理士法人でのご経験 ■記帳代行(月次から決算書作成)、税務申告書作成経験

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

オンコロジー臨床開発 オンコロジークリニカルサイエンス クリニカルリサーチ職

非公開
1050万円~1299万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

山本 俊輔
  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    大手外資系製薬会社でオンコロジー領域のクリニカルリサーチ職を募集いたします! オンコロジー領域の臨床開発プロジェクトにおいて開発戦略策定補佐や機構相談の立案や資料作成等をご担当頂きます。 アンメットメディカルニーズの高いがん領域において、これまでのがん治療を変えうる製品の世界同時開発を進めています。 会社の最重点戦略品目のひとつであるオンコロジー領域の開発プロジェクトに対する貢献を通して成長する人財の強化を図ります。 ◆がん領域 臨床開発プロジェクトにおける以下業務を担当 ・開発戦略策定の補佐 (早期及び後期開発計画書への日本の臨床試験計画のインプット) ・ 開発戦略に基づいた機構相談の立案、資料の作成、及び照会事項に対する回答作成治験実施計画書の立案及び作成 ローカル試験(試験骨子から作成) グローバル試験(主に翻訳) 米国本社や海外ベンダーへの説明、交渉を含む 同意説明文書(会社案)の作成 治験実施計画書に関連する資料(症例報告書、関連手順書、等)の作成サポート及びレビュー 治験データメディカルレビュー 治験総括報告書及び承認申請資料(CTD)臨床パートの作成 (メディカルライターと協働)及びレビュー 学会発表、論文作成及びそれらのサポート 開発関連部門との連携により臨床試験実施の中心的役割を担う

  • 応募資格

    ・ライフサイエンス系学部卒以上 ・医薬品臨床開発業務の経験(3-15年、オンコロジー経験あれば尚可) ・治験実施計画書の作成経験 ・薬学あるいは生命科学に関する専門知識 ・TOEICスコア650以上に相当する英語力

  • 人材紹介会社

    株式会社A・ヒューマン

気になる 詳細を見る

ゲームローカライズ【和英】

株式会社Cygames
『GRANBLUE FANTASY』『Shadowverse』『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』『神撃のバハムート』等ヒット作を生み出しているサイバーエージェントグル…
360万円~960万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    サイバーエージェントグループとして国内外でヒット作を生み出し続けるCygamesの和英ローカライザーとして下記業務をお任せ致します。 https://www.cygames.co.jp/corporate/ 【具体的な業務内容】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く北米の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。 【Cygamesの魅力】 ■ゲーム開発にとどまらず、アニメーション制作、電子漫画サービス、  スポンサー契約など幅広い事業展開をしているため、  非常に安定した事業基盤があります。 ■全社の月平均残業時間が24.2時間と、仕事とプライベートを両立できます。 ■中途採用でご入社される方々にも30種類以上の研修が用意されており、  研修体制も充実しております。 ■産休取得率100%、産休育休取得者復帰率100%の実績があるため、  ライフイベントにも柔軟に対応頂けます。 ■154ヵ国へ向けてコンテンツを届けており、  グローバルな企業としても注目されております。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■英語がネイティブレベルかつ日本語が堪能な方 ■文章を書くのが好きな方 ■ゲームもしくはアニメ業界における和英翻訳の経験が一年以上ある方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

ゲームローカライズ ※和中(繁体字)

株式会社Cygames
『GRANBLUE FANTASY』『Shadowverse』『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』『神撃のバハムート』等ヒット作を生み出しているサイバーエージェントグル…
360万円~960万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    サイバーエージェントグループとして国内外でヒット作を生み出し続けるCygamesの和中ローカライザーとして下記業務をお任せ致します。 https://www.cygames.co.jp/corporate/ 【具体的な業務内容】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。 【Cygamesの魅力】 ■ゲーム開発にとどまらず、アニメーション制作、電子漫画サービス、  スポンサー契約など幅広い事業展開をしているため、  非常に安定した事業基盤があります。 ■全社の月平均残業時間が24.2時間と、仕事とプライベートを両立できます。 ■中途採用でご入社される方々にも30種類以上の研修が用意されており、  研修体制も充実しております。 ■産休取得率100%、産休育休取得者復帰率100%の実績があるため、  ライフイベントにも柔軟に対応頂けます。 ■154ヵ国へ向けてコンテンツを届けており、  グローバルな企業としても注目されております。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■中国語がネイティブの方(繁体字中国語) ■日本語が堪能な方 ■ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方 【歓迎要件】 ■中国語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ■ゲームを日常的にプレイしている方 ■翻訳に携わった経験がある方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

和中(繁体字)コーディネーター ※職種未経験歓迎

株式会社Cygames
『GRANBLUE FANTASY』『Shadowverse』『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ』『神撃のバハムート』等ヒット作を生み出しているサイバーエージェントグル…
360万円~960万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    サイバーエージェントグループとして国内外でヒット作を生み出し続けるCygamesの和中コーディネーターとして、ゲームを繁体字圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行っていただきます。 https://www.cygames.co.jp/corporate/ 【具体的な業務内容】 ■他部署との調整、交渉 ■スケジュール管理 ■翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ■校正 ■翻訳関連資料作成、編集、管理 など 【Cygamesの魅力】 ■ゲーム開発にとどまらず、アニメーション制作、電子漫画サービス、  スポンサー契約など幅広い事業展開をしているため、  非常に安定した事業基盤があります。 ■全社の月平均残業時間が24.2時間と、仕事とプライベートを両立できます。 ■中途採用でご入社される方々にも30種類以上の研修が用意されており、  研修体制も充実しております。 ■産休取得率100%、産休育休取得者復帰率100%の実績があるため、  ライフイベントにも柔軟に対応頂けます。 ■154ヵ国へ向けてコンテンツを届けており、  グローバルな企業としても注目されております。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■志望動機書 【必須要件】 ■スケジュール管理等の調整業務に携わったことがある方 ■ネイティブレベルの日本語力をお持ちの方 ■ビジネスレベルの中国語力をお持ちの方(繁体字中国語) 【望ましい経験/能力】 ■中国語語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ■ゲームを日常的にプレイしている方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

【大阪】安全性情報担当者※シニアクラス

シミック株式会社
★社員が働きやすい就業環境を追及しています★
フレックスタイム導入/ノー残業デー(毎週水曜日)/平均残業時間月間20時間程度/モニタリングはサポートチ…
~900万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    大阪府

  • 仕事内容

    ※部長、シニアスペシャリストまたはマネージャーとしてご活躍いただきたいポジションです 【職務内容】 国内外の医薬品、医療機器に関する有害事象、副作用情報、不具合情報の収集、評価、報告を行う業務 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    製薬メーカーで以下の経験をお持ちの方 ■国内外で販売している医薬品及び治験薬に係わる安全性の評価ならびに安全対策の立案 ■グローバルな安全性評価に係わる手順の作成・管理及び海外ライセンス先との交渉 ■安全性リスクマネジメントプランの作成・改訂 【歓迎要件】 ・日⇔英翻訳、およびそのレビューができる方歓迎

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

シニアプロダクトマネージャー

アマゾンジャパン合同会社
Sr Product Manager(CX)は、海外の顧客のショッピングジャーニーにおける摩擦点を取り除き、国内の顧客と同等のエンドツーエンドのエクスペリエンスを拡大する上で極めて重要な役割を…
1000万円~1400万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    東京都

  • 仕事内容

    Amazon JPは、CXエリアでのJPエクスポートプログラムの製品開発を主導するために、顧客に代わってイノベーションを推進した確かな実績を持つ、大きく考え抜かれた主導的なプロダクトマネージャーを求めています。顧客の要求とショッピング活動はますますボーダレスになり、Amazonが時間とコストを削減しながらクロスボーダーショッピングを楽しむのを支援する機会を表しています。 「地球で最も顧客中心の企業」という使命に基づいて、Amazon.co.jpでのクロスボーダーショッピングで、輸出可能な選択肢を増やし、完璧な顧客体験を実現するために絶え間ない努力をしています。 Sr Product Manager(CX)は、海外の顧客のショッピングジャーニーにおける摩擦点を取り除き、国内の顧客と同等のエンドツーエンドのエクスペリエンスを拡大する上で極めて重要な役割を果たします。シニアプロダクトマネージャーは、国際的な顧客に代わってイノベーションを起こすための戦略的思考、分析スキル、あいまいな状況で結果を出すための卓越したリーダーシップ、部門の枠を超えたパートナーシップの組み合わせを示します。 シニアプロダクトマネージャーは、国境を越えた顧客向けの差別化されたエクスペリエンス、言語設定(翻訳)、配信エクスペリエンス(DEX)の3つの分野でエンドツーエンドのカスタマーエクスペリエンスを所有しています。あなたの役割では、(1)顧客の問題点と影響を理解し、(2)ビジョン、戦略、目標、およびギャップを埋めるために必要な製品/機能を定義し、(3)グローバルチームと協力してロードマップを作成するか、機能の同等性を加速する革新的な方法を開発し、(4)アクションの進行状況を実行および測定します。各分野の範囲が広く複雑であるため、成功する候補者は、積極的な自己学習、高度な分析、優れた思想家、簡素化、結果重視、複数の利害関係者と効果的に連携する積極的なコミュニケーターです。絶えず進化するビジネス環境で成長し、職務や地域を超えて関係者とうまく連携し、困難で曖昧な環境でビジネスを成長させてきた確かな実績がある場合、この役割はあなたにぴったりです。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■国際チームとのプロジェクト管理における4年以上の経験 ■事業開発における3年以上の経験 ■英語と日本語に堪能 ■複数の社内関係者との書面および口頭での優れたコミュニケーションスキルにより、信頼を獲得します。 ■優れた分析および定量的スキル。 データと指標を使用して理論をテストし、仮定を確認し、成功を測定した経験 ■複雑で成功した機能やカスタマーエクスペリエンスを効率的かつ高品質で設計、構築、提供する確かな能力 ■論理的なプレゼンテーションによる優れた問題解決能力 ■チームワークに対する強い欲求と、やる気のある態度。 ■複数の競合する優先順位を同時に管理できる確かな能力。

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ

気になる 詳細を見る

営業及び事務業務(管理職候補)/倉敷市

内海工業株式会社
まずは、事務的な仕事から一つ一つ丁寧に指導いたします。営業については慣れるまでは2人で行います。明朗活発で好奇心旺盛な方であれば楽しい業務ですので、まず仕事内容を見てみたい!と思った方は応募をオ…
500万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    岡山県

  • 仕事内容

    【自動車部品メーカーにて営業実務と合わせ部下のマネジメントをお任せします】 ■自動車メーカーや電機・電子メーカーへの既存営業、また新規営業(展示会や顧客からの紹介対応など) ■顧客先にてニーズをヒアリングしながら自社技術の提案 ■見積書や提案用提出書類等の書類作成(専用フォーマットあり) ■顧客管理、売上管理 ■受注時の材料手配、外注活用時の依頼 ■部署のマネジメント ■部下への指導や育成など ■自動車メーカーから送られてくる英文書類の翻訳(英会話は必要なし) ■場合により会社行事の企画や運営、勉強会の開催 ■電話対応など ※英文翻訳に関して英語が読めれば良いが翻訳ソフトを利用して翻訳する意欲があり前向きな方でも歓迎です。 ※営業としての個人目標はありません。チーム全体で目標数字を協力しながら目指します。 ※出張は月に1回程度ある可能性があります。 ※責任者としてマネジメントを期待します。 ※めっき知識は入社後に習得することが可能です。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    メーカーでの営業実務、マネジメント経験(自動車関連であれば尚可)

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ(全国営業事業本部)

気になる 詳細を見る

【総合職採用(ビジネス英語)】小山市/転勤無★世界唯一の技術

非公開
パソナキャリアがおすすめする求人案件です。こちらの求人以外にも非公開求人も多数保有しておりますので、転職をお考えの方は、是非エントリーください。
400万円~600万円 / メンバー

取り扱い人材紹介会社

  • 勤務地

    栃木県

  • 仕事内容

    【期待する役割】 SDGsの取り組みが各社求められる中で、国内で初めでBtoB(ペットボトルからペットボトルを作り出す技術)を実現し、今後さらなる成長が見込まれる同社にて英語力を活かして就業いただきます。今回は語学力を重視し、職種についてはこれまでのご経験を活かせるポジションで就業して頂くことを想定しております。 【職務内容】 ■行政(環境省)に対しての助成金等申請業務 ■海外からの工場設備の導入にあたっての翻訳業務 ■海外メディア、視察への対応 ※過去にはEU副議長・各国首脳クラスの視察がございます 【最終製品】 ■欧州サッカーチームのユニフォームや錦織圭のユニフォームなどにも使用されています。 ※職務内容の詳細につきましてはご面談時にお伝え致します。

  • 応募資格

    ■ビジネスレベルの英語力 【歓迎要件】 ■法務・総務・財務・営業・生産管理などのご経験をお持ちの方

  • 人材紹介会社

    株式会社パソナ(全国営業事業本部)

気になる 詳細を見る
1~50 件目を表示(全190件)

送信に失敗しました。